Středočeská vesnička prožila unikátní Islandský den![]() Luboš Duroška, brněnský polyglot milující Island, vedl hodinovou lekci islandštiny. Zhruba čtyřicet účastníků tohoto rychlokurzu se tak mohlo naučit užitečné fráze jako "Jdi k čertu" nebo ještě užitečnější hlášku "Éttu skít og ?eki?u!" (radši nebudeme překládat). Fanatici se také naučili zpívat známou islandskou píseň Rí?ur, rí?ur a samozřejmě i islandskou hymnu, kterou nakonec všichni ve stoje sborově a patřičně pateticky zazpívali. Pavel Vondřička, student nordistiky, a Josef Chodur, průvodce po Islandu, ukázali své působivé diapozitivy, které doplnili erudovaným komentářem. Pavel Řehák představil svou obstojnou sbírku islandských známek a Kateřina Kociánová přiblížila návštěvníkům starou i moderní islandskou hudbu. Vrcholem programu však byla vystoupení samotného Velkého fanatika. S Janem Burianem totiž přijeli do Zbuzan posedět hned tři cenní hosté. Nejprve to byl Emil Hadač, slavný český subpolární badatel a biolog, a jeho kolega Jaroslav Slípka. Hadač navštívil Island nejprve v roce 1937 a pak společně se Slípkou a dalšími členy expedice zkoumali islandskou flóru v létě 1948. Oba v plné síle nadšeně vyprávěli o svých dojmech z tohoto ostrova, z jeho unikátní přírody i o společenských poměrech v té době ještě zaostalého konce světa. Na polární badatele plynule nenavázal nikdo jiný než samotná modla všech milovníků Islandu, islandoložka Helena Kadečková. S Janem Burianem rozmlouvala především o Islanďanech, jejich vyspělé a všudypřítomné kultuře, literatuře a především o ?órberguru ?ór?arssonovi, autorovi autobiografického románu Kameny mluví, který v roce 1965 vyšel v češtině, ale dnes je již nedostupný (KIF usiluje o jeho znovuvydání). Kadečková na statku tohoto svérázného spisovatele několik let pracovala, takže ho mohla posluchačům přiblížit velmi živě a přesně. Jako třešinka na dortu zvaném Islandský den byla dražba islandských artefaktů. Dražilo se vše možné, od islandských bonbónků proti zápachu v ústech, přes krásné knihy jako Heinesenův Černý kotel, původní české vydání knihy Kameny mluví, islandské igelitové tašky, prospekty, fotografie Pavla Řeháka, až po naprostý fanatický extrém v podobě rentgenových snímků zlomené ruky Evy Smržové z nemocnice v Egillsta?iru. Aukce byla velmi výnosná, na konto vydání Kamenů přispěla 6820 korunami. Na stejný projekt poplyne i výtěžek z prodeje fanatických triček, kterých nechal Martin Benda, autor grafické podoby trika, udělat rovných sto. Oboustranně potištěné tričko KIF prodává za 250 Kč.
Úspěch akce je zcela zřejmý. Starosta Zbuzan byl nadšený, jak jeho obec znenadání kulturně ožila a stala se cílem lidí z celé země a již dnes nabízí obecní objekty k využití během dalšího ročníku tohoto setkání. Mezi členy radikální frakce Klubu islandských fanatiků se začíná šuškat o zavedení tradice slavení Dne islandské vlajky. To by znamenalo, že 17. června bychom se mohli těšit na další Islandský den!
MARTIN BENDA, SEVERSKÉ LISTY
|
obsah | Česká republika |